Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 暗
有 >

Значения:

  • личное качество, свойство; странность, черта характера; привычка (вредная, плохая);
  • грех; порок;
  • изогнутый; кривой; согнутый; наклонённый;
  • неправильный; ошибочный; ложный; неверный;
  • поворот; изгиб;
  • きょく (кёку): мелодия; мотив; музыкальный отрывок;

Чтения кандзи:

  • Он - きょく (кёку)
  • Кун - まがる (магару), まげる (магэру), くま (кума)

Тип кандзи:

Число линий: 6

Ключ:

Ввод кандзи: TW (廿田); XTW (X廿田)

Примеры употребления:

  • 作曲 [さっきょく (саккёку)] - музыкальное произведение;
  • 作曲家 [さっきょくか (саккёкука)] - композитор;
  • 奏鳴曲 [そうめいきょく (со:мэйкёку)] - соната;
  • 戯曲 [ぎきょく (гикёку)] - пьеса; драма;
  • 新曲 [しんきょく (синкёку)] - новая песня;
  • 曲がる [まがる (магару)] - 1) гнуть; закручивать; изгибать; деформировать; 2) поворачивать; вращать; 3) быть кривым, изогнутым;
  • 曲げ [まげ (магэ)] - сгиб; изгиб;
  • 曲る [まがる (магару)] - поворачивать; изгибаться (например, о дороге);
  • 曲目 [きょくもく (кёкумоку)] - звуковая дорожка; отдельная песня в музыкальном альбоме;
  • 曲馬団 [きょくばだん (кёкубадан)] - цирковая труппа;
  • 歌曲 [かきょく (какёку)] - мелодия; мотив;
  • 神曲 [しんきょく (синкёку)] - японское название "Божественной комедии" Данте Алигьери;
  • 組曲 [くみきょく (кумикёку)] - музыкальная сюита; музыкальная последовательность;
  • 行進曲 [こうしんきょく (ко:синкёку)] - марш;
  • 輪舞曲 [りんぶきょく (римбукёку)] - рондо (музыкальная пьеса, в которой несколько раз повторяется рефрен);