|
|
|
|
Выражение 込む [こむ (кому)] имеет значения:- быть тесным, переполненным;
- заходить во внутрь чего-либо (обычно используется в связке с другим глаголом);
и состоит из следующих кандзи:- 込: 1) переполненный; битком набитый; 2) навалом; насыпью; без упаковки; 3) содержать в себе; включать в себя; 4) смешивать; мешать;
Тип: Глагол I типа (годан).
Формы глагола:- непрошедшее время: 込む (кому);
- отрицательное непрошедшее время: 込まない;
- прошедшее время: 込んだ;
- отрицательное прошедшее время: 込まなかった;
- повелительное наклонение: 込め;
- конъюнктивная форма: 込み;
- て-форма: 込んで;
- волевое наклонение: 込もう;
- сослагательное наклонение: 込み;
- условная ра-форма: 込んだら;
- условная эба-форма: 込めば;
- пассивный залог: 込まれる;
- каузатив: 込ませる;
- вероятностная форма: 込める;
- вежливая форма непрошедшего времени: 込みます;
- вежливая форма отрицательного непрошедшего времени: 込みません;
- вежливая форма прошедшего времени: 込みました;
- вежливая форма отрицательного прошедшего времени: 込みませんでした;
- вежливая форма повелительного наклонения: 込め;
- вежливая て-форма: 込んで;
- вежливая форма волевого наклонения: 込みましょう;
Другие выражения содержащие 込む:- 飛び込む [とびこむ (тобикому)]: прыгать, нырять куда-либо;
- 吸い込む [すいこむ (суйкому)]: 1) вдыхать; всасывать; втягивать; 2) впитывать; поглощать;
- 巻き込む [まきこむ (макикому)]: втягивать; впутывать; вовлекать; захватывать;
- 積み込む [つみこむ (цумикому)]: загружать грузом, товарами; грузить;
- しまい込む [しまいこむ (симайкому)]: убирать; прятать; припрятывать;
- ほうり込む [ほうりこむ (хо:рикому)]: кидать; забрасывать; бросать;
- 包み込む [つつみこむ (цуцумикому)]: укутывать; закутывать;
- 読み込む [よみこむ (ёмикому)]: 1) выражать; 2) читать, видеть какое-либо дополнительное значение, смысл в чём-либо; 3) извлекать; считывать (например, загружать данные с внешнего устройства в компьютер);
- 吹き込む [ふきこむ (фукикому)]: 1) вдувать; нагнетать; 2) внушать; вселять; 3) записывать (музыку, видео и т.п.);
- 付け込む [つけこむ (цукэкому)]: 1) воспользоваться чем-либо; получить выгоду от чего-либо; 2) входить;
- 刷り込む [すりこむ (сурикому)]: 1) отпечатывать; оставлять след; 2) внушать что-либо; промывать мозги;
- 送り込む [おくりこむ (окурикому)]: подавать; присылать; представлять;
- 申し込む [もうしこむ (мо:сикому)]: 1) подавать заявление; подавать заявку; 2) запасать; откладывать; резервировать; 3) подписывать; подписываться; 4) просить; требовать; запрашивать; 5) предлагать замужество;
- 振り込む [ふりこむ (фурикому)]: совершать платёж банковским переводом; вносить, переводить деньги на счёт в банке;
- 抱え込む [かかえこむ (какаэкому)]: 1) держать в руках; 2) брать; браться (за дело, задачу);
|