Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 想
感 >

Этимология кандзи:

音[звук] + 心[душа]

Значения:

  • душа;
  • мнение; мысль; взгляд;

Чтения кандзи:

  • Он - い (и)
  • Кун - こころ (кокоро), おもい (омой), おもう (омо:)

Тип кандзи:

Число линий: 13

Ключ:

Ввод кандзи: YTAP (卜廿日心)

Примеры употребления:

  • 意匠 [いしょう (исё:)] - дизайн;
  • 意味 [いみ (ими)] - значение; смысл; суть;
  • 意図 [いと (ито)] - цель; намерение; замысел;
  • 意地 [いじ (идзи)] - характер; нрав;
  • 意地悪 [いじわる (идзивару)] - 1) злость; 2) враждебность; 3) низость; 4) подлость;
  • 意地悪い [いじわるい (идзиваруй)] - злобный; подлый; мерзкий;
  • 意地悪な [いじわるな (идзивару на)] - злой; вредный;
  • 意外 [いがい (игай)] - неожиданный; непредвиденный; внезапный;
  • 意志 [いし (иси)] - намерение; замысел; цель; желание;
  • 意思 [いし (иси)] - намерение; цель;
  • 意気揚揚 [いきようよう (икиё:ё:)] - торжествующий; ликующий; с приподнятым духом;
  • 意表 [いひょう (ихё:)] - сюрприз; неожиданность;
  • 意見 [いけん (икэн)] - мнение; взгляд; точка зрения;
  • 意訳 [いやく (ияку)] - вольный перевод;
  • 意訳する [いやくする (ияку-суру)] - переводить в вольном стиле; вольно переводить;
  • 意識 [いしき (исики)] - 1) сознание; 2) понимание; осознание; осведомлённость;
  • 意識する [いしきする (исики-суру)] - 1) находиться в сознании; 2) осознавать; быть осведомлённым;