Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 冬
新 >

Значения:

  • いま (има), こん (кон): сейчас; настоящее время;
  • いま (има): 1) только что; 2) скоро;
  • こん (кон): этот; эта; эти;

Чтения кандзи:

Тип кандзи:

Число линий: 4

Ключ:

Ввод кандзи: OIN (人戈弓)

Омофоны:

  • [こん (кон)]: тёмно-синий цвет;
  • [こん (кон)]: душа; дух;

Примеры употребления:

  • 今や [いまや (имая)] - сейчас; теперь;
  • 今上 [きんじょう (киндзё:)] - правящий император;
  • 今上天皇 [きんじょうてんのう (киндзё:тэнно:)] - правящий император;
  • 今回 [こんかい (конкай)] - это время;
  • 今夜 [こんや (конъя)] - сегодняшний вечер;
  • 今宵 [こよい (коёй)] - сегодняшний вечер;
  • 今年 [ことし (котоси)] - 1) этот год; 2) текущий год;
  • 今度 [こんど (кондо)] - 1) сейчас; в настоящее время; 2) следующий раз; будущий раз; 3) ещё один раз;
  • 今日 [きょう (кё:), こんにち (коннити)] - 1) сегодня; 2) в наше время; в наши дни;
  • 今日は [こんにちは (коннити ва)] - здравствуйте; доброе утро; добрый день;
  • 今晩 [こんばん (комбан)] - 1) сегодня вечером; 2) сегодняшний вечер;
  • 今晩は [こんばんは (комбан ва)] - добрый вечер;
  • 今朝 [けさ (кэса), こんちょう (контё:)] - это утро;
  • 只今 [ただいま (тадайма)] - 1) я пришёл; я дома; вот и я (произносится японцем приходящим домой, даже если дома никого нет); 2) сразу (же); сейчас (же); тотчас (же);
  • 唯今 [ただいま (тадайма)] - 1) я здесь; я дома; я пришёл (произносится при возвращении домой); 2) сразу (же); сейчас (же); тотчас (же);