Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 話
答 >

Этимология кандзи:

Пиктограмма изображающая слова выходящие изо рта (口)

Значения:

  • говорить;
  • слова;
  • речь;

Чтения кандзи:

  • Он - げん (гэн), ごん (гон), ぎん (гин)
  • Кун - こと (кото), いう (иу), ことば (котоба)

Тип кандзи:

Число линий: 7

Ключ:

Ввод кандзи: YMMR (卜一一口)

Примеры употребления: Показать

  • と言う [という (тойу)] - (выше)упомянутый; (выше)указанный; так называемый, именуемый;
  • 不言実行 [ふげんじっこう (фугэндзикко:)] - действия выполняемые перед тем как что-либо сказать;
  • 予言 [かねごと (канэгото), よげん (ёгэн)] - предсказание; пророчество; прогноз;
  • 予言する [かねごとする (канэгото-суру), よげんする (ёгэн-суру)] - предсказывать; предзнаменовать;
  • 伝言 [でんごん (дэнгон)] - сообщение (как правило, устное); донесение; послание; письмо;
  • 伝言する [でんごんする (дэнгонсуру)] - просить, поручить передать сообщение, послание; оставить сообщение для кого-либо;
  • 伝言を頼まれる [でんごんをたのまれる (дэнгон о таномарэру)] - иметь поручение передать кому-либо сообщение;
  • 伝言板 [でんごんばん (дэнгомбан)] - форум; доска сообщений в Интернете;
  • 体言 [たいげん (тайгэн)] - название существительных, местоимений в японском языке (несклоняемое слово);
  • 共産党宣言 [きょうさんとうせんげん (кё:санто: сэнгэн)] - Манифест коммунистической партии (работа Карла Маркса и Фридриха Энгельса);
  • 冗談を言う [じょうだんをいう (дзё:дан о иу)] - шутить;
  • 助言 [じょげん (дзёгэн), じょごん (дзёгон)] - совет; рекомендация; предложение;
  • 大和言葉 [やまとことば (ямато котоба)] - слово древнеяпонского происхождения (из древней Японии);
  • 妖言 [およずれごと (оёдзурэгото)] - безосновательные, беспочвенные слухи о человеке;
  • 宣言 [せんげん (сэнгэн)] - декларация; объявление; заявление;
  • 小言 [こごと (когото)] - придирчивость; придирки; брюзжание;
  • 方言 [ほうげん (хо:гэн)] - диалект; провинциализм (выражение характерное для данного региона);
  • 明言 [めいげん (мэйгэн)] - заявление; утверждение; высказывание;
  • 然う言う [そういう (со:йу), そうゆう (со:юу)] - подобный; похожий; тот самый;
  • 言い張る [いいはる (ийхару)] - настойчиво заявлять, утверждать что-либо;
  • 言い訳 [いいわけ (ийвакэ)] - 1) извинение; 2) объяснение;
  • 言う [いう (иу), ゆう (юу)] - 1) говорить; рассказывать (что-либо кому-либо); 2) называть; давать имя;
  • 言う通り [いうとおり (иу тоори)] - как кто-то сказал;
  • 言っぱ [いっぱ (иппа)] - то есть;
  • 言切る [いいはる (ийхару)] - настойчиво заявлять, утверждать что-либо;
  • 言葉 [ことば (котоба)] - речь; язык; стиль речи;
  • 言行一致 [げんこういっち (гэнко:йтти)] - отвечать на чьи-либо слова; парировать чьё-либо высказывание, реплику;
  • 言語 [げんご (гэнго)] - язык (общения);
  • 預言者 [よげんしゃ (ёгэнся)] - предсказатель; пророк;